c ) JeawStyle @ jeaw21.multiply.com
re-share & upload by : `คิสสึ.|โจวคิว? @ siamzone.com

☃โปรแกรมที่ใช่ทำคือ .

หน้าตาโปรแกรมค่ะ . ไ.อ้( 2 )ข้างหลังนั่นไม่เกี่ยวเน้อ -w-

Aegisub 2.1.6

วิธีทำ .( อาจจะดูเหมือนยาก แต่ลองพยายามทำดูแล้วง่ายดีค่ะ. )

☃ทำซับใหม่

1 . เปิดโปรแกรมเรียกไฟล์คลิปที่จะทำซับ



2 . กำหนดค่า Resolution ตามคลิป

2.1 ไปที่ files > properites... จะมีหน้าต่างเด้งขึ้นมาแบบนี้



2.2 เซตค่าตามคลิปโดยกดที่ From Video
(ไม่ต้องเปลี่ยนตัวเลขอะไรนะ หลังจากกดแล้วมันจะเปลี่ยนให้เอง)
จากนั้นกด ok



* หากวิดีโอมันใหญ่เกินไปสามารถปรับขนาดได้



3 . การจับเวลา .
ไปที่ Audio > Open Audio From Videoเพื่อเลือกไฟล์เสียงในการจับเวลาทำซับ



4 . เอาเมาส์ลากไฟล์เสียงเพื่อจับเวลา



จับเวลา
1. เปิดคลิปดูที่เสียงเส้นสีขาวจะวิ่งไปเมื่อเปิดคลิป
2. หาเวลาขึ้นต้นประโยค แล้วเลื่อนเส้นสีแดงไปวางตรงจุดเวลาเริ่มประโยค
3. หาเวลาจบประโยคแล้วเลื่อนเส้นสีส้มไปวางตรงจุดจบประโยค
4. เพลย์เช็คช่วงเวลาอีกรอบ ด้วย[>]เสียงจะวิ่งแค่ช่วงเวลาในกรอบ
เส้นสีแดง ส้ม

*** ไม่ต้องกดenterเพราะเมื่อขยับเส้นแดงส้มเวลาซับในไลน์จะขยับทันที

5 . ใส่ซับตรงช่องด้านล่างเส้นเสียงเมื่อใส่แล้วจากนั้นกดenterได้เลย



6 . เริ่มจับเวลาในประโยคต่อไปค่ะ

ข้อควรระวังเมื่อได้ช่วงเวลาที่ต้องการแล้วห้ามขยับเส้นอีก
เพราะเมื่อขยับเส้นแล้วเวลาจะเปลี่ยนทันที

การทำ style sub
กำหนดสไตล์ในแต่ล่ะไลน์ซับเพื่อไม่ต้องใส่สีเปลี่ยนฟร้อนที่ล่ะไลน์
แต่เปลี่ยนที่ สไตล์คลิ๊กเดียวจบ

5 . ไปที่ Subtitles ... > Styles Manager ..



5.1กำหนดสไตล์ได้ตามที่เราต้องการ
ในช่อง current script
จะโชว์ สไตล์ในซับนั้นๆ
เลือกแก้ไข กด edit





***ช่องสีsecondaryสำหรับคาราโอเกะค่ะ

ในช่อง storage เราสามารถเปลี่ยนสไตล์แล้วเปลี่ยนชื่อเป็นอีกสไตล์
ได้เลยเมื่อกำหนดสไตล์แรก (เช่น 01 )เสร็จ
เราจะทำอีกสไตล์ ( 02 ) เราก็กดเปลี่ยนedit ที่สไตล์ 01
เปลี่ยนสี กับชื่อเท่านั้น แล้วค่อย ก๊อปไปใส่ในช่อง  current script ต่อมาก็แก้ที่สไตล์ 02 เปลี่ยนเป็น 03 ใส่สีแดงเปลี่ยนชื่อ ก๊อปไปอีกฝั่ง
จะง่ายกว่าไม่ต้องกำหนดค่าอื่นอีก เรากำหนดไว้ตั้งแต่ตอนสไตล์01 แล้ว

จากนั้นมาดูที่ช่องนี้ เราจะเห็นว่ามีชื่อสไตล์ 01 อยู่เรากดเลือก
ซับจะเปลี่ยนสีและฟร้อนทันที



การทำ karaoke



1.เมื่อเราได้เวลาเริ่มและจบประโยคแล้ว ทำคาราโอเกะ กดkaraokeเลยค่ะ
2.ฟังเพลงว่าดูว่าแยกคำยังไวกดปุ่ม[>]ฟังเพลงแค่ประโยคนั้น
3.แยกคำเป็นคำๆเพื่อหาเวลา (วิ่งสีคาราโอเกะ)
แยกเสร็จกดaccept splitคำจะแยกออกจากกัน



4.    จับเวลาขึ้นเสียงที่ล่ะคำด้วยเส้นสีเหลืองคือช่วงเวลาคำๆนั้น
5.    เพลย์เช็คเสียงด้วย]>[จะเป็นเสียงแค่คำๆนั้น ขยับเรื่อยๆจนได้เวลาที่เราต้องการ
6.    จับเวลาคำต่อมาด้วย>>เสียงจะวิ่งแค่ช่วงสีเหลืองในคำต่อมาเท่านั้นหรือคลิ๊กที่คำๆนั้นเลยก็ได้ค่ะ
7.    เมื่อทำเสร็จทุกคำ กด เครื่องหมายถูกสีเขียวได้เลยค่ะ(กดenterไม่ได้ค่ะ)
ทำคาราโอเกะกดเครื่องหมายถูกเท่านั้น ถ้าแก้คำด้วยต้องกดenterก่อนค่อย
ทำคาราโอเกะค่ะ

จะออกมาเป็นเช่นนี้ค่ะ  เปิดคลิปเช็คสีที่คาราโอเกะด้วยค่ะ
ตั้งค่าสีตามวิธีใส่สไตล์ข้างบนค่ะ

หากต้องการทราบการอัพเดทของ ตัดต่อวีดีโอ Aegisub 2.1.6 ทำคาราโอเกะ + วิธีใช้ และเรื่องที่เกี่ยวข้อง แนะนำให้กด ที่ facebook ด้านล่างนี้เลยค่ะ เผื่อที่จะได้อัพเดทก่อนใคร

อัพเดทเมื่อ วันอังคารที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2556 ในหมวดหมู่ของ ตัดต่อวีดีโอ เรื่อง ตัดต่อวีดีโอ Aegisub 2.1.6 ทำคาราโอเกะ + วิธีใช้