A : Have you ever heard the song "Listen"?
แฮฟว ยู เอฟเวอะ เฮิร์ด เดอะ ซอง "ลิซซึ่น"?
คุณเคยได้ยินเพลง "ลิซซึ่น" ไหมคะ

B : Whose song is it?
ฮูซ ซอง อิซ อิท?
มันเป็นเพลงของใครครับ

A : It is Beyonce's from the movie "Dreamgirls".
อิท อิซ บิยอนเซ่ซ์ ฟรอม เดอะ มูฟวี "ดรีมเกิร์ลซ์".
มันเป็นเพลงของบิยอนเซ่จากหนังเรื่อง "ดรีมเกิร์ลซ์" ค่ะ

B : Yes, I have. It is very beautiful, and she sings it magificently.
เยส, ไอ แฮฟว. อิท อิซ เวรี บิวทิฟูล, แอนด์ ชี ซิงซ์ อิท แมกนิฟิเซนท์ลี.
ครับ ผมเคยได้ยินครับ มันเพราะมากเลยครับ แล้วหล่อนก็ร้องได้อย่างมีเสน่ห์มาก

A : I agree. What kind of music do you like?
ไอ อะกรี. วอท ไคนด์ ออฟว มิวสิค ดู ยู ไลค์?
ฉันเห็นด้วยค่ะ คุณชอบเพลงประเภทไหนหรือคะ

B : I like jazz, and you?
ไอ ไลค์ แจซ, แอนด์ ยู?
ผมชอบเพลงแจ๊ซครับ แล้วคุณล่ะครับ

A : I like jazz and R&B.
ไอ ไลค์ แจซ แอนด อาร์ แอนด์ บี.
ฉันชอบเพลงแจ๊ซ และเพลงอาร์แอนด์บีค่ะ